Newsletter - View NlInhalteWochenschauletter2016

ID	731
Wochenschauletter2016	2018-01-12
Typ	Beitrag
Element	2916
Info	[Universal 2016] [Kundenbeitrag] Vifor Pharma Ferrum Hausmann (2916)
Position	5
In Inhalt	0
html	<!-- ------------------------------------------------------------------ --> <table> <tbody> <tr> <th class="force-col" style="font-weight:normal;text-align:left;" valign="top"> <table class="news_first_2" dir="ltr" width="660"> <tbody> <tr> <td> <h1 style="font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;font-size: 16px;text-transform:uppercase;margin-top:0px;"> VIFOR PHARMA INFORMIERT </h1> <h2 style="font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;font-size: 16px;color:#005CA9;margin-top:0px;margin-bottom:5px;"> Lieferengpässe bei Eisen-Tropfen – kommen Sie diesen zuvor! </h2> </td> </tr> </tbody> </table> </th> </tr> </tbody> </table> <!-- ------------------------------------------------------------------ --> <table> <tbody> <tr> <th class="force-col" style="font-weight:normal;text-align:left;" valign="top"> <!-- Spalte links mit Text --> <table class="news_article_1" width="440"> <tbody> <tr> <td> <font style="font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;font-size:14px;line-height:20px;color:#555555;" size="1" face="Helvetica,Arial,sans-serif;" color="#555555"> <p><b>Ferrum-Hausmann<sup>®</sup> weiterhin verfügbar</b></p> <p>Zur Eisensubstitution stehen verschiedene Präparate mit Eisen(II)-Verbindungen zur Verfügung. Leider wird derzeit die Versorgung der Patienten mitunter durch Lieferprobleme (z. B. ferro sanol<sup>®</sup>) erschwert.</p> <div class="box" style="border:1px solid #d9d9d9; padding:4px; margin-bottom:15px; color: #555555;"> <p> Da es Patienten gibt, die auf eine regelmäßige Einnahme angewiesen sind, muss gegebenenfalls auf ein Alternativpräparat gewechselt werden. Damit es nicht zu Therapieunterbrechungen kommt, sollten sowohl die betroffenen Apothekenkunden als auch die behandelnden Ärzte über die Lieferprobleme und mögliche Alternativen informiert werden. </p> </div> </font> </td> </tr> </tbody> </table> </th> <th class="force-col" style="font-weight:normal;text-align:left;" valign="top"> <!-- Spalte rechts mit der Grafik: 220px --> <table class="news_article_2" width="220"> <tbody> <tr> <td align="center"> <img src="https://www.deutschesapothekenportal.de/fileadmin/news/newsletter/2018q1/newsletter_2018-01-12_g1.jpg" width="220" border="0"> <font style="font-size: 9px; text-align: center; margin-bottom: 0px;" size="1" face="Helvetica,Arial,sans-serif;"> <span style="font-size:9px; margin-bottom:0;" align="right">Bildquelle: Vifor Pharma</span> </font> </td> </tr> </tbody> </table> </th> </tr> </tbody> </table> <!-- ------------------------------------------------------------------ --> <table> <tbody> <tr> <th class="force-col" style="font-weight:normal;text-align:left;" valign="top"> <table class="news_first_2" dir="ltr" width="660"> <tbody> <tr> <td> <h2 style="font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;font-size: 16px;color:#005CA9;margin-top:0px;margin-bottom:5px;">Ferrum-Hausmann<sup>®</sup> als verfügbare Alternative</h2> <font style="font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;font-size:14px;line-height:20px;color:#555555;" size="1" face="Helvetica,Arial,sans-serif;" color="#555555"> <p>Ferrum-Hausmann<sup>®</sup>-Lösung enthält Eisen(III)-hydroxid-Polymaltose-Komplex (IPC), das eine bedarfsgerechte und physiologische Umwandlung von Fe<sup>3+</sup> in Fe<sup>2+</sup> ermöglicht.<sup>1</sup> Damit kommt es zu einem vergleichbaren Hb-Anstieg wie bei herkömmlichen Eisen(II)-Präparaten.<sup>2</sup></p> </font> </td> </tr> </tbody> </table> </th> </tr> </tbody> </table> <!-- ------------------------------------------------------------------ --> <table> <tbody> <tr> <th class="force-col" style="font-weight:normal;text-align:left;" valign="top"> <table class="news_first_2" dir="ltr" width="660"> <tbody> <tr> <td> <h2 style="font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;font-size: 16px;color:#005CA9;margin-top:0px;margin-bottom:5px;">Wie vorgehen, wenn das nachgefragte bzw. verordnete Eisenpräparat nicht lieferbar ist?</h2> <font style="font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;font-size:14px;line-height:20px;color:#555555;" size="1" face="Helvetica,Arial,sans-serif;" color="#555555"> <p><b>1. Rezept:</b></p> <p>Ist das verordnete Eisenpräparat nicht lieferbar und existieren keine aut-idem-fähigen Alternativen, ist eine Rücksprache mit dem Arzt erforderlich. Ist die Darreichungsform (z. B. Tropfen) entscheidend, dann kann als Alternative z. B. Ferrum-Hausmann<sup>®</sup> Tropfen empfohlen werden.</p> <p><b>2. Kundennachfrage:</b></p> <p>Ist das nachgefragte Eisenpräparat nicht lieferbar, können bezüglich des Eisengehalts (Eisen-Ion) und der Darreichungsform vergleichbare Präparate angeboten werden. In der Darreichungsform Tropfen ist beispielsweise Ferrum-Hausmann<sup>®</sup> verfügbar.</p> <div class="box" style="border:1px solid #d9d9d9; padding:4px; margin-bottom:15px; color: #555555;"> <p> <b>WICHTIG:</b> Bei Abgabe eines alternativen Präparats ist entsprechend der Wirkstärke (Eisen-Ion) auf die korrekte Dosierung zu achten! </p> </div> </font> </td> </tr> </tbody> </table> </th> </tr> </tbody> </table> <!-- ------------------------------------------------------------------ --> <table> <tbody> <tr> <th class="force-col" style="font-weight:normal;text-align:left;" valign="top"> <table class="news_first_2" dir="ltr" width="660"> <tbody> <tr> <td> <h2 style="font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;font-size: 16px;color:#005CA9;margin-top:0px;margin-bottom:5px;">Erstattung von Ferrum-Hausmann<sup>®</sup></h2> <font style="font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;font-size:14px;line-height:20px;color:#555555;" size="1" face="Helvetica,Arial,sans-serif;" color="#555555"> <p>Ferrum-Hausmann<sup>®</sup> gehört zu den apothekenpflichtigen und bedingt erstattungsfähigen Arzneimitteln.</p> <ul> <li>Für Kinder bis 12 Jahre und Jugendliche mit Entwicklungsstörungen bis 18 Jahre ist Ferrum-Hausmann<sup>®</sup> gemäß § 34 Abs. 1 SGB V erstattungsfähig.</li> <li>Für Erwachsene können Ferrum-Hausmann<sup>®</sup> Retardkapseln gemäß Anlage I der Arzneimittel-Richtlinie (OTC-Übersicht) zur Behandlung einer gesicherten Eisenmangelanämie vom Arzt ebenfalls zulasten der GKV verordnet werden.</li> </ul> </font> <font style="font-size: 9px;margin-bottom: 0px;" size="1" face="Helvetica,Arial,sans-serif;"> <p style="font-size:9px;">1 Ganz T. Systemic iron homeostasis. Physiol Rev. 2013;93 (4):1721–41.<br> 2 Jacobs, Peter, Lucille Wood, and Arthur R. Bird. "Better tolerance of iron polymaltose complex compared with ferrous sulphate in the treatmentof anaemia." Hematology 5.1 (2000): 77–83.</p> <p style="font-size:9px;"><b>Ferrum Hausmann Lösung. Wirkstoff: Eisen(III)-hydroxid-Polymaltose-Komplex (IPC). Zusammensetzung:</b> 1 ml (ca. 20 Tropfen) Lösung enthält 172,4 – 200 mg Eisen(III)-hydroxid-Polymaltose-Komplex (IPC) (entspricht 50 mg Eisen) sonstigen Bestandteile: Gereinigtes Wasser, Sucrose, Natriummethyl-4-hydroxybenzoat (Ph. Eur.) (E219), Natriumpropyl-4 -hydroxybenzoat (Ph. Eur.) (E217), Sahne-Aroma, Natriumhydroxid. <b>Anwendungsgebiete:</b> Zur Therapie von Eisenmangelzuständen. <b>Gegenanzeigen:</b> Bekannte Überempfindlichkeit gegenüber Eisen(III)-hydroxid-Polymaltose-Komplex oder einen der in Abschnitt 6.1 genannten sonstigen Bestandteile. Eisenüberladung wie Hämochromatose, Hämosiderose. Eisenverwertungsstörungen wie Anämie durch Bleivergiftung, sideroachrestische Anämie, Thalassämie. Anämien, die nicht durch Eisenmangel hervorgerufen werden, wie hämolytische Anämie oder Megaloblastenanämie aufgrund eines Vitamin-B12- Mangels. <b>Nebenwirkungen:</b> Sehr häufig: Verfärbung der Faeces. Häufig: Diarrhoe, Übelkeit, Dyspepsie. Gelegentlich: Erbrechen, Obstipation, Abdominalschmerzen, Zahnverfärbung, Ausschlag, Pruritus, Kopfschmerzen. <b>APOTHEKENPFLICHTIG. Pharmazeutischer Unternehmer:</b> Zulassungsinhaber Vifor France SA 7-13, Bd Paul Emile Victor 92200 Neuilly-sur-Seine Frankreich. Vertrieb durch Vifor Pharma Deutschland GmbH Baierbrunner Straße 29 D-81379 München, Deutschland. Stand: Januar 2016</p> </font> <font style="font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;font-size:14px;line-height:20px;color:#555555;" size="1" face="Helvetica,Arial,sans-serif;" color="#555555"> <p><a target="_blank" href="https://www.deutschesapothekenportal.de/fileadmin/user_upload/download/fachinformationen/fi_vifor_ferrum_hausmann.pdf" style="text-decoration:none;color:#005CA9;">» zur Fachinformation</a></p> </font> </td> </tr> </tbody> </table> </th> </tr> </tbody> </table>

Wochenschauletter2016

2018-01-12

Element

2916

Position

5

html

<!-- ------------------------------------------------------------------ -->
        <table>
            <tbody>
                <tr>
                    <th class="force-col" style="font-weight:normal;text-align:left;" valign="top">
                        <table class="news_first_2" dir="ltr" width="660">
                            <tbody>
                                <tr>
                                    <td>
                                            <h1 style="font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;font-size: 16px;text-transform:uppercase;margin-top:0px;">
                                                VIFOR PHARMA INFORMIERT
                                            </h1>
                                            <h2 style="font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;font-size: 16px;color:#005CA9;margin-top:0px;margin-bottom:5px;">
                                            Lieferengpässe bei Eisen-Tropfen – kommen Sie diesen zuvor!
                                            </h2>
                                    </td>
                                </tr>
                            </tbody>
                        </table>
                    </th>
                </tr>
            </tbody>
        </table>
<!-- ------------------------------------------------------------------ -->
            <table>
                <tbody>
                    <tr>
                        <th class="force-col" style="font-weight:normal;text-align:left;" valign="top">
                            
                            <!-- Spalte links mit Text -->
                            <table class="news_article_1" width="440">
                                <tbody>
                                    <tr>
                                        <td>
                                        <font style="font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;font-size:14px;line-height:20px;color:#555555;" size="1" face="Helvetica,Arial,sans-serif;" color="#555555">
                                            <p><b>Ferrum-Hausmann<sup>®</sup> weiterhin verfügbar</b></p>
                                            <p>Zur Eisensubstitution stehen verschiedene Präparate mit Eisen(II)-Verbindungen zur Verfügung. Leider wird derzeit die Versorgung der Patienten mitunter durch Lieferprobleme (z.&nbsp;B. ferro sanol<sup>®</sup>) erschwert.</p>
                                            <div class="box" style="border:1px solid #d9d9d9; padding:4px; margin-bottom:15px; color: #555555;">
<p>
Da es Patienten gibt, die auf eine regelmäßige Einnahme angewiesen sind, muss gegebenenfalls auf ein Alternativpräparat gewechselt werden. Damit es nicht zu Therapieunterbrechungen kommt, sollten sowohl die betroffenen Apothekenkunden als auch die behandelnden Ärzte über die Lieferprobleme und mögliche Alternativen informiert werden.
</p>
                                                </div>
                                        </font>
                                        </td>
                                    </tr>
                                </tbody>
                            </table>
                        </th>
                        <th class="force-col" style="font-weight:normal;text-align:left;" valign="top">
                            <!-- Spalte rechts mit der Grafik: 220px -->
                            <table class="news_article_2" width="220">
                                <tbody>
                                    <tr>
                                        <td align="center">
                                            <img src="https://www.deutschesapothekenportal.de/fileadmin/news/newsletter/2018q1/newsletter_2018-01-12_g1.jpg" width="220" border="0">
                                            <font style="font-size: 9px; text-align: center; margin-bottom: 0px;" size="1" face="Helvetica,Arial,sans-serif;">
                                                <span style="font-size:9px; margin-bottom:0;" align="right">Bildquelle: Vifor Pharma</span>
                                            </font>
                                        </td>
                                    </tr>
                                </tbody>
                            </table>
                        </th>
                    </tr>
                </tbody>
            </table>
<!-- ------------------------------------------------------------------ -->
        <table>
            <tbody>
                <tr>
                    <th class="force-col" style="font-weight:normal;text-align:left;" valign="top">
                        <table class="news_first_2" dir="ltr" width="660">
                            <tbody>
                                <tr>
                                    <td>
                                        <h2 style="font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;font-size: 16px;color:#005CA9;margin-top:0px;margin-bottom:5px;">Ferrum-Hausmann<sup>®</sup> als verfügbare Alternative</h2>
                                        <font style="font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;font-size:14px;line-height:20px;color:#555555;" size="1" face="Helvetica,Arial,sans-serif;" color="#555555">
                                            <p>Ferrum-Hausmann<sup>®</sup>-Lösung enthält Eisen(III)-hydroxid-Polymaltose-Komplex (IPC), das eine bedarfsgerechte und physiologische Umwandlung von Fe<sup>3+</sup> in Fe<sup>2+</sup> ermöglicht.<sup>1</sup> Damit kommt es zu einem vergleichbaren Hb-Anstieg wie bei herkömmlichen Eisen(II)-Präparaten.<sup>2</sup></p>
                                        </font>
                                    </td>
                                </tr>
                            </tbody>
                        </table>
                    </th>
                </tr>
            </tbody>
        </table>
<!-- ------------------------------------------------------------------ -->
        <table>
            <tbody>
                <tr>
                    <th class="force-col" style="font-weight:normal;text-align:left;" valign="top">
                        <table class="news_first_2" dir="ltr" width="660">
                            <tbody>
                                <tr>
                                    <td>
                                        <h2 style="font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;font-size: 16px;color:#005CA9;margin-top:0px;margin-bottom:5px;">Wie vorgehen, wenn das nachgefragte bzw. verordnete Eisenpräparat nicht lieferbar ist?</h2>
                                        <font style="font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;font-size:14px;line-height:20px;color:#555555;" size="1" face="Helvetica,Arial,sans-serif;" color="#555555">
                                            <p><b>1. Rezept:</b></p>
                                            <p>Ist das verordnete Eisenpräparat nicht lieferbar und existieren keine aut-idem-fähigen Alternativen, ist eine Rücksprache mit dem Arzt erforderlich. Ist die Darreichungsform (z. B. Tropfen) entscheidend, dann kann als Alternative z. B. Ferrum-Hausmann<sup>®</sup> Tropfen empfohlen werden.</p>
                                            <p><b>2. Kundennachfrage:</b></p>
                                            <p>Ist das nachgefragte Eisenpräparat nicht lieferbar, können bezüglich des Eisengehalts (Eisen-Ion) und der Darreichungsform vergleichbare Präparate angeboten werden. In der Darreichungsform Tropfen ist beispielsweise Ferrum-Hausmann<sup>®</sup> verfügbar.</p>
                                            <div class="box" style="border:1px solid #d9d9d9; padding:4px; margin-bottom:15px; color: #555555;">
<p>
<b>WICHTIG:</b> Bei Abgabe eines alternativen Präparats ist entsprechend der Wirkstärke (Eisen-Ion) auf die korrekte Dosierung zu achten!
</p>
                                                </div>
                                        </font>
                                    </td>
                                </tr>
                            </tbody>
                        </table>
                    </th>
                </tr>
            </tbody>
        </table>
<!-- ------------------------------------------------------------------ -->
        <table>
            <tbody>
                <tr>
                    <th class="force-col" style="font-weight:normal;text-align:left;" valign="top">
                        <table class="news_first_2" dir="ltr" width="660">
                            <tbody>
                                <tr>
                                    <td>
                                        <h2 style="font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;font-size: 16px;color:#005CA9;margin-top:0px;margin-bottom:5px;">Erstattung von Ferrum-Hausmann<sup>®</sup></h2>
                                        <font style="font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;font-size:14px;line-height:20px;color:#555555;" size="1" face="Helvetica,Arial,sans-serif;" color="#555555">
                                            <p>Ferrum-Hausmann<sup>®</sup> gehört zu den apothekenpflichtigen und bedingt erstattungsfähigen Arzneimitteln.</p>
                                            <ul>
                                                <li>Für Kinder bis 12 Jahre und Jugendliche mit Entwicklungsstörungen bis 18 Jahre ist Ferrum-Hausmann<sup>®</sup> gemäß § 34 Abs. 1 SGB V erstattungsfähig.</li>
                                                <li>Für Erwachsene können Ferrum-Hausmann<sup>®</sup> Retardkapseln gemäß Anlage I der Arzneimittel-Richtlinie (OTC-Übersicht) zur Behandlung einer gesicherten Eisenmangelanämie vom Arzt ebenfalls zulasten der GKV verordnet werden.</li>
                                            </ul>
                                        </font>
                                       <font style="font-size: 9px;margin-bottom: 0px;" size="1" face="Helvetica,Arial,sans-serif;">
                                            <p style="font-size:9px;">1 Ganz T. Systemic iron homeostasis. Physiol Rev. 2013;93 (4):1721–41.<br>
2 Jacobs, Peter, Lucille Wood, and Arthur R. Bird. "Better tolerance of iron polymaltose complex compared with ferrous sulphate in the treatmentof anaemia." Hematology 5.1 (2000): 77–83.</p>
                                            <p style="font-size:9px;"><b>Ferrum Hausmann Lösung. Wirkstoff: Eisen(III)-hydroxid-Polymaltose-Komplex (IPC). Zusammensetzung:</b> 1&nbsp;ml (ca. 20&nbsp;Tropfen) Lösung enthält 172,4 – 200 mg Eisen(III)-hydroxid-Polymaltose-Komplex (IPC) (entspricht 50&nbsp;mg Eisen) sonstigen Bestandteile: Gereinigtes Wasser, Sucrose, Natriummethyl-4-hydroxybenzoat (Ph.&nbsp;Eur.) (E219), Natriumpropyl-4 -hydroxybenzoat (Ph.&nbsp;Eur.) (E217), Sahne-Aroma, Natriumhydroxid. <b>Anwendungsgebiete:</b> Zur Therapie von Eisenmangelzuständen. <b>Gegenanzeigen:</b> Bekannte Überempfindlichkeit gegenüber Eisen(III)-hydroxid-Polymaltose-Komplex oder einen der in Abschnitt 6.1 genannten sonstigen Bestandteile. Eisenüberladung wie Hämochromatose, Hämosiderose. Eisenverwertungsstörungen wie Anämie durch Bleivergiftung, sideroachrestische Anämie, Thalassämie. Anämien, die nicht durch Eisenmangel hervorgerufen werden, wie hämolytische Anämie oder Megaloblastenanämie aufgrund eines Vitamin-B12- Mangels. <b>Nebenwirkungen:</b> Sehr häufig: Verfärbung der Faeces. Häufig: Diarrhoe, Übelkeit, Dyspepsie. Gelegentlich: Erbrechen, Obstipation, Abdominalschmerzen, Zahnverfärbung, Ausschlag, Pruritus, Kopfschmerzen. <b>APOTHEKENPFLICHTIG. Pharmazeutischer Unternehmer:</b> Zulassungsinhaber Vifor France SA 7-13, Bd Paul Emile Victor 92200 Neuilly-sur-Seine Frankreich. Vertrieb durch Vifor Pharma Deutschland GmbH Baierbrunner Straße 29 D-81379 München, Deutschland. Stand:&nbsp;Januar&nbsp;2016</p>
                                        </font>
                                        <font style="font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;font-size:14px;line-height:20px;color:#555555;" size="1" face="Helvetica,Arial,sans-serif;" color="#555555">
                                            <p><a target="_blank" href="https://www.deutschesapothekenportal.de/fileadmin/user_upload/download/fachinformationen/fi_vifor_ferrum_hausmann.pdf" style="text-decoration:none;color:#005CA9;">» zur Fachinformation</a></p>
                                        </font>
                                    </td>
                                </tr>
                            </tbody>
                        </table>
                    </th>
                </tr>
            </tbody>
        </table>

View InhalteWochenschauletter2016 #731