Newsletter - View NlInhalteServiceletter2016

ID	67
Serviceletter2016	2016-12-07
Typ	Beitrag
Element	1787
Info	[Universal 2016] [Kundenbeitrag] [NL 2016] Lilly Abasaglar Newsletter 4 (1787)
Position	3
In Inhalt	0
html	<table> <tbody> <tr> <th class="force-col" style="font-weight:normal;text-align:left;" valign="top"> <table class="news_pharma_2" width="660"> <tbody> <tr> <td> <h1 style="font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;font-size: 14px;text-transform:uppercase;margin-top:0px;"> Lilly und Boehringer Ingelheim informieren </h1> <h2 style="font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;font-size: 14px;color:#005CA9;margin-top:0px;margin-bottom:5px;"> Abasaglar<sup>®</sup>: Neuer KwikPen und Vereinfachung bei der Mehrfachverordnung </h2> <font style="font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;font-size:12px;line-height:20px;color:#555555;" size="1" color="#555555" face="Helvetica,Arial,sans-serif;"> <h3 style="font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;font-size: 12px;color:#005CA9;margin-top:10px;margin-bottom:10px;"> Im Handel: KwikPen und Patrone </h3> <p> Abasaglar<sup>®</sup> (Wirkstoff Insulin glargin) zur Behandlung von Diabetes mellitus (Typ 1 + 2) von Erwachsenen, Jugendlichen und Kindern ab zwei Jahren ist sowohl als KwikPen als auch als Patrone im Handel. </p> <h3 style="font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;font-size: 12px;color:#005CA9;margin-top:10px;margin-bottom:10px;"> KwikPen: Bis zu 80 Einheiten pro Injektion statt wie bisher 60 Einheiten </h3> <p> Der bisherige Abasaglar<sup>®</sup> KwikPen (maximal 60 Einheiten pro Injektion) wird durch einen mit maximal 80 Einheiten pro Injektion ersetzt – bei gleicher PZN. Erkennbar sind die neuen Abasaglar<sup>®</sup>-Packungen an dem Hinweis rechts oben auf der Packung: </p> </font> </td> </tr> </tbody> </table> </th> </tr> </tbody> </table> <!-- ------------------------------------------------------------------ --> <table dir="rtl"> <tbody> <tr> <th class="force-col" style="font-weight:normal;text-align:left;" valign="top"> <!-- Spalte rechts mit dem Text --> <table class="news_first_1" dir="ltr" width="360"> <tbody> <tr> <td> <div class="box" style="border:1px solid #d9d9d9; padding:4px; margin-bottom:15px; color: #555555;"> <h3 style="font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;font-size: 12px;color:#005CA9;margin-top:10px;margin-bottom:10px;"> Neuer Abasaglar<sup>®</sup> KwikPen </h3> <font style="font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;font-size:12px;line-height:20px;color:#555555;" size="1" color="#555555" face="Helvetica,Arial,sans-serif;"> <ul> <li><span>Umstellung von maximal 60 auf maximal 80 Einheiten pro Injektion</span></li> <li><span>Gesamtmenge von 300 Einheiten bzw. 3 ml je Pen bleibt unverändert</span></li> <li><span>gleiche Handhabung</span></li> <li><span>gleiche PZN</span></li> <li><span>Auslieferung ab Mitte August 2016</span></li> </ul> </font></div><font style="font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;font-size:12px;line-height:20px;color:#555555;" size="1" color="#555555" face="Helvetica,Arial,sans-serif;"> </font> </td> </tr> </tbody> </table> </th> <th class="force-col" style="font-weight:normal;text-align:left;" valign="top"> <!-- Spalte links mit dem Bild --> <table class="news_first_2" dir="ltr" width="300"> <tbody> <tr> <td> <img class="image-pharma" src="https://www.deutschesapothekenportal.de/fileadmin/news/newsletter/2016q3/newsletter_2016-08-29_g1.gif" style="margin-top:0px;" width="300"> <font style="font-size: 9px;text-align: right; padding-right: 10px;margin-bottom: 0px;" size="1" face="Helvetica,Arial,sans-serif;"> <p style="font-size:9px;" align="right">Abb.: Verpackungshinweis auf KwikPen mit 80 Einheiten</p> </font> </td> </tr> </tbody> </table> </th> </tr> </tbody> </table> <!-- ################ KUNDEN-BEITRAG ################ --> <table> <tbody> <tr> <th class="force-col" style="font-weight:normal;text-align:left;" valign="top"> <table class="news_pharma_2" width="660"> <tbody> <tr> <td> <font style="font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;font-size:12px;line-height:20px;color:#555555;" size="1" color="#555555" face="Helvetica,Arial,sans-serif;"> <p> Beide Pens sind uneingeschränkt verwendbar und dürfen auch auf Rezept abgegeben werden – die Umstellung erfolgt ohne Konsequenzen auf die Erstattungsfähigkeit. Hintergrund der Umstellung ist die funktionelle Vergleichbarkeit aller verfügbaren Insulin-glargin-Fertigpens. </p> <h3 style="font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;font-size: 12px;color:#005CA9;margin-top:10px;margin-bottom:10px;"> Mehrfachverordnung ohne Sondervermerk </h3> <p> Die Neuregelung des § 3 des Rahmenvertrages, die seit 01. Juni 2016 gültig ist, erlaubt die Abgabe eines Vielfachen der größten Messzahl (N<sub>max</sub> für Insuline = 30 ml) ohne Sondervermerk. Demzufolge ist folgende Abgabe ohne Sondervermerk (z. B. „!“ oder „exakte Menge“) möglich, da ein Fehlen des Vermerks nicht zu einer Retaxation führt: </p> <img class="image-pharma" src="https://www.deutschesapothekenportal.de/fileadmin/news/newsletter/2016q4/newsletter_2016-12-07_g1.png" =""="" width=" 592" vspace="10"> <p> Die Apotheke kann im vorliegenden Fall 2 Packungen zu je 10 x 3 ml abgeben – die Ergänzung eines Sondervermerks ist nicht erforderlich. </p> <h3 style="font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;font-size: 12px;color:#005CA9;margin-top:10px;margin-bottom:10px;"> Service: Abgabehilfe zu Abasaglar<sup>®</sup> </h3> <p> Praxisrelevante Informationen und wichtige Hinweise zur richtigen Rezeptbelieferung finden Sie auf der aktualisierten Abasaglar<sup>®</sup>-Abgabehilfe. </p> <p> <a target="_blank" href="https://www.deutschesapothekenportal.de/fileadmin/user_upload/download/abgabehilfen/dap_abgabehilfe_abasaglar.pdf" style="text-decoration:none;color:#005CA9;">» Abasaglar<sup>®</sup>-Abgabehilfe </a><br> <br> <a target="_blank" href="https://www.lilly-pharma.de/de/pdf/fachinformation/fachinformation_abasaglar.pdf" style="text-decoration:none;color:#005CA9;">» Fachinformation</a><br> <br> Weitere Informationen unter <a target="_blank" href="http://www.abasaglar.de/" style="text-decoration:none;color:#005CA9;">www.abasaglar.de</a>. </p> </font> </td> </tr> </tbody> </table> </th> </tr> </tbody> </table>

Serviceletter2016

2016-12-07

Element

1787

Position

3

html

            <table>
                <tbody>
                    <tr>
                        <th class="force-col" style="font-weight:normal;text-align:left;" valign="top">
                            <table class="news_pharma_2" width="660">
                                <tbody>
                                    <tr>
                                        <td>
                                            <h1 style="font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;font-size: 14px;text-transform:uppercase;margin-top:0px;">
                                                Lilly und Boehringer Ingelheim informieren
                                            </h1>
                                            <h2 style="font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;font-size: 14px;color:#005CA9;margin-top:0px;margin-bottom:5px;">
                                                Abasaglar<sup>®</sup>: Neuer KwikPen und Vereinfachung bei der Mehrfachverordnung
                                            </h2>
                                            <font style="font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;font-size:12px;line-height:20px;color:#555555;" size="1" color="#555555" face="Helvetica,Arial,sans-serif;">
                                                <h3 style="font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;font-size: 12px;color:#005CA9;margin-top:10px;margin-bottom:10px;">
                                                    Im Handel: KwikPen und Patrone
                                                </h3>
                                                <p>
                                                    Abasaglar<sup>®</sup> (Wirkstoff Insulin glargin) zur Behandlung von Diabetes mellitus (Typ&nbsp;1&nbsp;+&nbsp;2) von Erwachsenen, Jugendlichen und Kindern ab zwei Jahren ist sowohl als KwikPen als auch als Patrone im Handel.
                                                </p>
                                                <h3 style="font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;font-size: 12px;color:#005CA9;margin-top:10px;margin-bottom:10px;">
                                                   KwikPen: Bis zu 80 Einheiten pro Injektion statt wie bisher 60 Einheiten
                                                </h3>
                                                <p>
                                                    Der bisherige Abasaglar<sup>®</sup> KwikPen (maximal 60&nbsp;Einheiten pro Injektion) wird durch einen mit maximal 80&nbsp;Einheiten pro Injektion ersetzt – bei gleicher PZN. Erkennbar sind die neuen Abasaglar<sup>®</sup>-Packungen an dem Hinweis rechts oben auf der Packung:
                                                </p>
                                            </font>
                                        </td>
                                    </tr>
                                </tbody>
                            </table>
                        </th>
                    </tr>
                </tbody>
            </table>

<!-- ------------------------------------------------------------------ -->
        <table dir="rtl">
            <tbody>
                <tr>
                    <th class="force-col" style="font-weight:normal;text-align:left;" valign="top">
                        
                        <!-- Spalte rechts mit dem Text -->
                        <table class="news_first_1" dir="ltr" width="360">
                            <tbody>
                                <tr>
                                    <td>
                                                <div class="box" style="border:1px solid #d9d9d9; padding:4px; margin-bottom:15px; color: #555555;">
                                                <h3 style="font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;font-size: 12px;color:#005CA9;margin-top:10px;margin-bottom:10px;">
                                                    Neuer Abasaglar<sup>®</sup> KwikPen
                                                </h3>
                                        <font style="font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;font-size:12px;line-height:20px;color:#555555;" size="1" color="#555555" face="Helvetica,Arial,sans-serif;">
                                                <ul>
                                                    <li><span>Umstellung von maximal 60 auf maximal 80&nbsp;Einheiten pro Injektion</span></li>
                                                    <li><span>Gesamtmenge von 300&nbsp;Einheiten bzw. 3&nbsp;ml je Pen bleibt unverändert</span></li>
                                                    <li><span>gleiche Handhabung</span></li>
                                                    <li><span>gleiche PZN</span></li>
                                                    <li><span>Auslieferung ab Mitte August 2016</span></li>
                                                </ul>
                                                </font></div><font style="font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;font-size:12px;line-height:20px;color:#555555;" size="1" color="#555555" face="Helvetica,Arial,sans-serif;">
                                        </font>
                                    </td>
                                </tr>
                            </tbody>
                        </table>
                    </th>
                    <th class="force-col" style="font-weight:normal;text-align:left;" valign="top">
                        
                        <!-- Spalte links mit dem Bild -->
                        <table class="news_first_2" dir="ltr" width="300">
                            <tbody>
                                <tr>
                                    <td>
                                        <img class="image-pharma" src="https://www.deutschesapothekenportal.de/fileadmin/news/newsletter/2016q3/newsletter_2016-08-29_g1.gif" style="margin-top:0px;" width="300">
                                        <font style="font-size: 9px;text-align: right;    padding-right: 10px;margin-bottom: 0px;" size="1" face="Helvetica,Arial,sans-serif;">
                                            <p style="font-size:9px;" align="right">Abb.: Verpackungshinweis auf KwikPen mit 80 Einheiten</p>
                                        </font>
                                    </td>
                                </tr>
                            </tbody>
                        </table>
                    </th>
                </tr>
            </tbody>
        </table>

<!-- ################    KUNDEN-BEITRAG    ################ -->
            <table>
                <tbody>
                    <tr>
                        <th class="force-col" style="font-weight:normal;text-align:left;" valign="top">
                            <table class="news_pharma_2" width="660">
                                <tbody>
                                    <tr>
                                        <td>
                                            <font style="font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;font-size:12px;line-height:20px;color:#555555;" size="1" color="#555555" face="Helvetica,Arial,sans-serif;">
                                                <p>
                                                    Beide Pens sind uneingeschränkt verwendbar und dürfen auch auf Rezept abgegeben werden – die Umstellung erfolgt ohne Konsequenzen auf die Erstattungsfähigkeit. Hintergrund der Umstellung ist die funktionelle Vergleichbarkeit aller verfügbaren Insulin-glargin-Fertigpens.
                                                </p>
                                                <h3 style="font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;font-size: 12px;color:#005CA9;margin-top:10px;margin-bottom:10px;">
                                                    Mehrfachverordnung ohne Sondervermerk
                                                </h3>
                                                <p>
                                                   Die Neuregelung des §&nbsp;3 des Rahmenvertrages, die seit 01.&nbsp;Juni 2016 gültig ist, erlaubt die Abgabe eines Vielfachen der größten Messzahl (N<sub>max</sub> für Insuline = 30&nbsp;ml) ohne Sondervermerk. Demzufolge ist folgende Abgabe ohne Sondervermerk (z.&nbsp;B. „!“&nbsp;oder „exakte Menge“) möglich, da ein Fehlen des Vermerks nicht zu einer Retaxation führt:
                                                </p>
                                                <img class="image-pharma" src="https://www.deutschesapothekenportal.de/fileadmin/news/newsletter/2016q4/newsletter_2016-12-07_g1.png" =""="" width=" 592" vspace="10">
                                                <p>
                                                    Die Apotheke kann im vorliegenden Fall 2 Packungen zu je 10&nbsp;x 3&nbsp;ml abgeben – die Ergänzung eines Sondervermerks ist nicht erforderlich.
                                                </p>
                                                <h3 style="font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;font-size: 12px;color:#005CA9;margin-top:10px;margin-bottom:10px;">
                                                    Service: Abgabehilfe zu Abasaglar<sup>®</sup>
                                                </h3>
                                                <p>
                                                    Praxisrelevante Informationen und wichtige Hinweise zur richtigen Rezeptbelieferung finden Sie auf der aktualisierten Abasaglar<sup>®</sup>-Abgabehilfe.
                                                </p>
                                                <p>
                                                    <a target="_blank" href="https://www.deutschesapothekenportal.de/fileadmin/user_upload/download/abgabehilfen/dap_abgabehilfe_abasaglar.pdf" style="text-decoration:none;color:#005CA9;">» Abasaglar<sup>®</sup>-Abgabehilfe </a><br>
<br>
                                                    <a target="_blank" href="https://www.lilly-pharma.de/de/pdf/fachinformation/fachinformation_abasaglar.pdf" style="text-decoration:none;color:#005CA9;">»  Fachinformation</a><br>
<br>
Weitere Informationen unter <a target="_blank" href="http://www.abasaglar.de/" style="text-decoration:none;color:#005CA9;">www.abasaglar.de</a>.
                                                </p>                
                                            </font>
                                        </td>
                                    </tr>
                                </tbody>
                            </table>
                        </th>
                    </tr>
                </tbody>
            </table>

View InhalteServiceletter2016 #67