Newsletter - View NlInhalteServiceletter2016

ID	55
Serviceletter2016	2016-12-05
Typ	Beitrag
Element	1780
Info	[Universal 2016] [Kundenbeitrag] [NL 2016] Boehringer Spirvia Respimat NL 3 (1780)
Position	5
In Inhalt	0
html	<!-- ################ KUNDEN-BEITRAG ################ --> <table> <tbody> <tr> <th class="force-col" style="font-weight:normal;text-align:left;" valign="top"> <table class="news_pharma_2" width="660"> <tbody> <tr> <td> <h1 style="font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;font-size: 14px;text-transform:uppercase;margin-top:0px;"> Boehringer Ingelheim informiert </h1> <h2 style="font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;font-size: 14px;color:#005CA9;margin-top:0px;margin-bottom:5px;"> COPD-Therapie: Richtige Anwendung des HandiHaler<sup>®</sup> </h2> <font style="font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;font-size:12px;line-height:20px;color:#555555;" size="1" color="#555555" face="Helvetica,Arial,sans-serif;"> <p> Im Rahmen der Behandlung der COPD (Chronisch obstruktive Lungenerkrankung) kommt u. a. der Wirkstoff Tiotropiumbromid zum Einsatz. Es handelt sich dabei um einen selektiven Antagonist von Acetylcholin an den Muskarin-Rezeptoren (M<sub>1</sub> bis M<sub>3</sub>) der Lunge. Dadurch wird die bronchokonstriktorische Wirkung von Acetylcholin unterdrückt und eine verbesserte Lungenfunktion erzielt. </p> <p> Zu den im Handel befindlichen Arzneimitteln mit dem genannten Device der Boehringer Ingelheim GmbH zählt: </p> <ul> <li><span>Spiriva<sup>®</sup> HandiHaler<sup>®</sup> / Indikation: Chronisch obstruktive Lungenerkrankung (COPD)<br>1 x tägliche Anwendung (jede Kapsel insgesamt 2 x nacheinander inhalieren) zur gleichen Tageszeit </span></li> </ul> <p> Die im Handel befindlichen Packungsgrößen sind: </p> <ul> <li><span>Starterpack mit HandiHaler<sup>®</sup> und Kapseln 30 St. N1 (PZN 02286532)</span></li> <li><span>Nachfüllpackung mit Kapseln 30 St. N1 (PZN 01686873)</span></li> <li><span>Nachfüllpackung mit Kapseln 60 St. N2 (PZN 02286549)</span></li> <li><span>Nachfüllpackung mit Kapseln 90 St. N3 (PZN 03649221)</span></li> </ul> <h3 style="font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;font-size: 12px;color:#005CA9;margin-top:10px;margin-bottom:10px;"> Handi<font color="#555555"><font face="Helvetica,Arial,sans-serif;">H</font></font>aler<sup>®</sup>: Was ist das? </h3> <p> Der HandiHaler<sup>®</sup> ist ein von Boehringer Ingelheim patentiertes Einzeldosis-Pulverinhalationssystem, das die Inhalation von Spiriva<sup>®</sup> angenehm und einfach macht: </p> <ul> <li><span>Befüllung mit einzelnen Wirkstoffkapseln</span></li> <li><span>Wirkstofffreisetzung durch Inspirationsfluss</span></li> <li><span>Ausreichende Dosisfreisetzung auch bei niedrigen Flussraten von 20 l/min</span></li> <li><span>Verbesserte Handhabung unterstützt die Patienten-Compliance</span></li> </ul> </font> <img class="image-pharma" src="https://www.deutschesapothekenportal.de/fileadmin/news/newsletter/2016q4/newsletter_2016-12-05_g3.jpg" width="592" vspace="10"> <font style="font-size: 9px;margin-bottom: 0px;" size="1" face="Helvetica,Arial,sans-serif;"> <p style="font-size:9px;">Abb.: Aufbau HandiHaler<sup>®</sup>, Quelle: Boehringer Ingelheim </p> </font> <font style="font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;font-size:12px;line-height:20px;color:#555555;" size="1" color="#555555" face="Helvetica,Arial,sans-serif;"> <h3 style="font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;font-size: 12px;color:#005CA9;margin-top:10px;"> Richtige Anwendung für den Therapieerfolg </h3> <p> Neben der Wirkung des eingesetzten Wirkstoffes ist auch die richtige Handhabung des Inhalationsdevice ausschlaggebend für eine erfolgreiche Therapie. Häufig findet die erste Anwendungsschulung für ein Device in der Apotheke statt. Daher sind Kenntnisse über die Handhabung für ein kompetentes Beratungsgespräch erforderlich. </p> <h3 style="font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;font-size: 12px;color:#005CA9;margin-top:10px;"> Service: Anwendungsvideo und Patienteninformation </h3> <p> Das genaue Vorgehen der Inhalation mit dem HandiHaler<sup>®</sup> wird in zwei Anwendungsvideos anschaulich erklärt. Ggf. können diese zur Schulung in der Apotheke herangezogen werden. </p> <p> <a target="_blank" href="https://www.boehringer-interaktiv.de/fachkreis/produkte/spiriva_copd/ueber/handihaler.htm?si=ato.1C2BJD.QEMFY.2W****#cstart" style="text-decoration:none;color:#005CA9;">» Anwendungsvideo HandiHaler<sup>®</sup> von Boehringer Ingelheim</a><br> <a target="_blank" href="http://www.atemwegsliga.de/handiHaler.html" style="text-decoration:none;color:#005CA9;">» Anwendungsvideo HandiHaler<sup>®</sup> der Deutschen Atemwegsliga e. V. </a> </p> <p> Eine Patienteninformation zur Weitergabe an den Patienten wird ebenfalls von Boehringer Ingelheim angeboten und ist unter <a target="_blank" href="https://www.boehringer-interaktiv.de" style="text-decoration:none;color:#005CA9;">www.boehringer-interaktiv.de</a> abrufbar. <br> <br> <a target="_blank" href="https://www.deutschesapothekenportal.de/fileadmin/user_upload/download/pflichttexte/pflichttext_spiriva.pdf" style="text-decoration:none;color:#005CA9;">» Pflichttext Spiriva<sup>®</sup>/Spiriva<sup>®</sup> Respimat<font style="font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;font-size:12px;line-height:20px;color:#555555;" size="1" color="#555555" face="Helvetica,Arial,sans-serif;"><a target="_blank" href="https://www.deutschesapothekenportal.de/fileadmin/user_upload/download/pflichttexte/pflichttext_spiriva.pdf" style="text-decoration:none;color:#005CA9;"><sup>®</sup></a></font></a> </p> </font> </td> </tr> </tbody> </table> </th> </tr> </tbody> </table>

Serviceletter2016

2016-12-05

Element

1780

Position

5

html

<!-- ################    KUNDEN-BEITRAG    ################ -->
            <table>
                <tbody>
                    <tr>
                        <th class="force-col" style="font-weight:normal;text-align:left;" valign="top">
                            <table class="news_pharma_2" width="660">
                                <tbody>
                                    <tr>
                                        <td>
                                            <h1 style="font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;font-size: 14px;text-transform:uppercase;margin-top:0px;">
                                                Boehringer Ingelheim informiert
                                            </h1>
                                            <h2 style="font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;font-size: 14px;color:#005CA9;margin-top:0px;margin-bottom:5px;">
                                                COPD-Therapie: Richtige Anwendung des HandiHaler<sup>®</sup>
</h2>
                                            <font style="font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;font-size:12px;line-height:20px;color:#555555;" size="1" color="#555555" face="Helvetica,Arial,sans-serif;">
                                                <p>
Im Rahmen der Behandlung der COPD (Chronisch obstruktive Lungenerkrankung) kommt u.&nbsp;a. der Wirkstoff Tiotropiumbromid zum Einsatz. Es handelt sich dabei um einen selektiven Antagonist von Acetylcholin an den Muskarin-Rezeptoren (M<sub>1</sub> bis M<sub>3</sub>) der Lunge. Dadurch wird die bronchokonstriktorische Wirkung von Acetylcholin unterdrückt und eine verbesserte Lungenfunktion erzielt.
                                                </p>
<p>
  Zu den im Handel befindlichen Arzneimitteln mit dem genannten Device der Boehringer Ingelheim GmbH zählt:   
</p>
                                                <ul>
                                                    <li><span>Spiriva<sup>®</sup> HandiHaler<sup>®</sup> / Indikation: Chronisch obstruktive Lungenerkrankung (COPD)<br>1&nbsp;x tägliche Anwendung (jede Kapsel insgesamt 2 x nacheinander inhalieren) zur gleichen Tageszeit
</span></li>
                                                </ul>
<p>
Die im Handel befindlichen Packungsgrößen sind:  
</p>
                                                <ul>
                                                    <li><span>Starterpack mit HandiHaler<sup>®</sup> und Kapseln 30&nbsp;St. N1 (PZN 02286532)</span></li>
                                                    <li><span>Nachfüllpackung mit Kapseln 30&nbsp;St. N1 (PZN 01686873)</span></li>
                                                    <li><span>Nachfüllpackung mit Kapseln 60&nbsp;St. N2 (PZN 02286549)</span></li>
                                                    <li><span>Nachfüllpackung mit Kapseln 90&nbsp;St. N3 (PZN 03649221)</span></li>
                                                </ul>

                                                <h3 style="font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;font-size: 12px;color:#005CA9;margin-top:10px;margin-bottom:10px;">
                                                   Handi<font color="#555555"><font face="Helvetica,Arial,sans-serif;">H</font></font>aler<sup>®</sup>: Was ist das?
</h3>
                                                
<p>
Der HandiHaler<sup>®</sup> ist ein von Boehringer Ingelheim patentiertes Einzeldosis-Pulverinhalationssystem, das die Inhalation von Spiriva<sup>®</sup> angenehm und einfach macht:    
</p>
                                                <ul>
                                                    <li><span>Befüllung mit einzelnen Wirkstoffkapseln</span></li>
                                                    <li><span>Wirkstofffreisetzung durch Inspirationsfluss</span></li>
                                                    <li><span>Ausreichende Dosisfreisetzung auch bei niedrigen Flussraten von 20&nbsp;l/min</span></li>
                                                    <li><span>Verbesserte Handhabung unterstützt die Patienten-Compliance</span></li>
                                                </ul>
</font>
<img class="image-pharma" src="https://www.deutschesapothekenportal.de/fileadmin/news/newsletter/2016q4/newsletter_2016-12-05_g3.jpg" width="592" vspace="10">

											<font style="font-size: 9px;margin-bottom: 0px;" size="1" face="Helvetica,Arial,sans-serif;">
												<p style="font-size:9px;">Abb.: Aufbau HandiHaler<sup>®</sup>, Quelle: Boehringer Ingelheim </p>
											</font>
                                            <font style="font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;font-size:12px;line-height:20px;color:#555555;" size="1" color="#555555" face="Helvetica,Arial,sans-serif;">

                                                <h3 style="font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;font-size: 12px;color:#005CA9;margin-top:10px;">
                                                    Richtige Anwendung für den Therapieerfolg
                                                </h3>
                                                <p>
Neben der Wirkung des eingesetzten Wirkstoffes ist auch die richtige Handhabung des Inhalationsdevice ausschlaggebend für eine erfolgreiche Therapie. Häufig findet die erste Anwendungsschulung für ein Device in der Apotheke statt. Daher sind Kenntnisse über die Handhabung für ein kompetentes Beratungsgespräch erforderlich. 
                                                </p>
                                                <h3 style="font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;font-size: 12px;color:#005CA9;margin-top:10px;">
                                                    Service: Anwendungsvideo und Patienteninformation
                                                </h3>
<p>
Das genaue Vorgehen der Inhalation mit dem HandiHaler<sup>®</sup> wird in zwei Anwendungsvideos anschaulich erklärt. Ggf. können diese zur Schulung in der Apotheke herangezogen werden.
</p>
<p>
                                                    <a target="_blank" href="https://www.boehringer-interaktiv.de/fachkreis/produkte/spiriva_copd/ueber/handihaler.htm?si=ato.1C2BJD.QEMFY.2W****#cstart" style="text-decoration:none;color:#005CA9;">» Anwendungsvideo HandiHaler<sup>®</sup> von Boehringer Ingelheim</a><br>
                                                    <a target="_blank" href="http://www.atemwegsliga.de/handiHaler.html" style="text-decoration:none;color:#005CA9;">» Anwendungsvideo HandiHaler<sup>®</sup> der Deutschen Atemwegsliga e. V. </a>
</p>
<p>
  Eine Patienteninformation zur Weitergabe an den Patienten wird ebenfalls von Boehringer Ingelheim angeboten und ist unter <a target="_blank" href="https://www.boehringer-interaktiv.de" style="text-decoration:none;color:#005CA9;">www.boehringer-interaktiv.de</a> abrufbar. <br>
<br>
                                                    <a target="_blank" href="https://www.deutschesapothekenportal.de/fileadmin/user_upload/download/pflichttexte/pflichttext_spiriva.pdf" style="text-decoration:none;color:#005CA9;">» Pflichttext Spiriva<sup>®</sup>/Spiriva<sup>®</sup> Respimat<font style="font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;font-size:12px;line-height:20px;color:#555555;" size="1" color="#555555" face="Helvetica,Arial,sans-serif;"><a target="_blank" href="https://www.deutschesapothekenportal.de/fileadmin/user_upload/download/pflichttexte/pflichttext_spiriva.pdf" style="text-decoration:none;color:#005CA9;"><sup>®</sup></a></font></a>

</p>
                                                               
                                            </font>
 

                                        </td>
                                    </tr>
                                </tbody>
                            </table>
                        </th>
                    </tr>
                </tbody>
            </table>

View InhalteServiceletter2016 #55