Newsletter - View NlInhalteArzneimittelletter2016

ID	44
Arzneimittelletter2016	2016-12-20
Typ	Beitrag
Element	1826
Info	[Universal 2016] [Kundenbeitrag] [NL 2016] Boehringer Spirvia Respimat NL 4 (1826)
Position	4
In Inhalt	0
html	<!-- ################ KUNDEN-BEITRAG ################ --> <table> <tbody> <tr> <th class="force-col" style="font-weight:normal;text-align:left;" valign="top"> <table class="news_pharma_2" width="660"> <tbody> <tr> <td> <h1 style="font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;font-size: 14px;text-transform:uppercase;margin-top:0px;"> BOEHRINGER INGELHEIM INFORMIERT </h1> <h2 style="font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;font-size: 14px;color:#005CA9;margin-top:0px;margin-bottom:5px;"> COPD- und Asthma-Therapie: Richtige Anwendung der Devices </h2> <font style="font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;font-size:12px;line-height:20px;color:#555555;" size="1" color="#555555" face="Helvetica,Arial,sans-serif;"> <p> Im Rahmen der COPD- und Asthmatherapie kommen sowohl der HandiHaler<sup>®</sup> als auch der Respimat<sup>®</sup> zum Einsatz – bei beiden handelt es sich um Devices zur Inhalationstherapie.<br> <br> Zu den im Handel befindlichen Arzneimitteln mit den genannten Devices der Boehringer Ingelheim GmbH zählen: </p> <ul> <li><span>Spiriva<sup>®</sup> HandiHaler<sup>®</sup> / Indikation: Chronisch obstruktive Lungenerkrankung (COPD) (1 x tägliche Anwendung (jede Kapsel insgesamt 2 x nacheinander inhalieren) zur gleichen Tageszeit) </span><br><img class="" src="https://www.deutschesapothekenportal.de/fileadmin/news/newsletter/2016q4/newsletter_2016-12-16_g2.jpg" width="180" vspace="10" height="135"><span><small>Bild: HandiHaler<sup>®</sup>, Quelle: Boehringer</small></span></li> <li><span>Spiriva<sup>®</sup> Respimat<sup>®</sup>/ Indikation: Chronisch obstruktive Lungenerkrankung (COPD) und Zusatzherapie bei Asthma* (1 x tägliche Anwendung (2 Hübe nacheinander) zur gleichen Tageszeit) </span><br><img class="" src="https://www.deutschesapothekenportal.de/fileadmin/news/newsletter/2016q4/newsletter_2016-12-16_g3.jpg" width="180" vspace="10" height="135"><span><small>Bild: Respimat<sup>®</sup>, Quelle: Boehringer Ingelheim</small></span></li> </ul> <p> Beide Arzneimittel enthalten den Wirkstoff Tiotropiumbromid, der antagonistisch an muskarinischen Acetylcholin-Rezeptoren wirkt. Nach Inhalation wird der Muskeltonus der Bronchialmuskulatur geringer, wodurch der Atemwegswiderstand herabgesetzt wird, was zu einer besseren Lungenfunktion führt. </p> <p><strong>HandiHaler<sup>®</sup> und Respimat<sup>®</sup>: Richtige Anwendung</strong></p> <p> Neben der Wirkung des eingesetzten Wirkstoffes ist auch die richtige Handhabung des Inhalationsdevice ausschlaggebend für eine erfolgreiche Therapie. Häufig findet die erste Anwendungsschulung für ein Device in der Apotheke statt. Daher sind Kenntnisse über die Handhabung für ein kompetentes Beratungsgespräch erforderlich. </p> <p><strong>Service: Anwendungsvideos für HandiHaler<sup>®</sup> & Respimat<sup>®</sup></strong></p> <p> Sowohl Boehringer Ingelheim als auch die Deutsche Atemwegsliga e. V. bieten Anwendungsvideos an, die die genaue Anwendung der Devices zeigen und ggf. im Rahmen des Beratungsgespräches genutzt werden können. </p> <p> <a target="_blank" href="https://www.boehringer-interaktiv.de/fachkreis/produkte/spiriva_copd/ueber/handihaler.htm?si=ato.1C2BJD.QEMFY.2W***#cstart" style="text-decoration:none;color:#005CA9;">» Anwendungsvideo HandiHaler<sup>®</sup> der Deutschen Atemwegsliga e. V. </a><br> <a target="_blank" href="http://www.atemwegsliga.de/handiHaler.html" style="text-decoration:none;color:#005CA9;">» Anwendungsvideo Respimat<sup>®</sup> der Deutschen Atemwegsliga e. V. </a> </p> <p>Weitere Informationen zur Therapie und Servicematerialien stellt Boehringer Ingelheim unter folgenden Link zur Verfügung: <a href="http://www.boehringer-interaktiv.de/" target="_blank">www.boehringer-interaktiv.de</a></p> <p> <a target="_blank" href="https://www.deutschesapothekenportal.de/fileadmin/user_upload/download/pflichttexte/pflichttext_spiriva.pdf" style="text-decoration:none;color:#005CA9;">» Pflichttext Spiriva<sup>®</sup>/Spiriva<sup>®</sup> Respimat<sup>®</sup></a> </p> <p> <small> Anwendungsgebiete: 1. Dauerhaft einzusetzender Bronchodilatator zur Befreiung von Symptomen bei chronischer obstruktiver Lungenerkrankung (COPD) 2. Ein zusätzlicher dauerhaft einzusetzender Bronchodilatator bei erwachsenen Asthma-Patienten, die als Dauertherapie eine Kombination aus inhalativen Kortikosteroiden (≥ 800 µg Budesonid/Tag oder Äquivalent) und langwirksamen Beta₂-Agonisten erhalten, und die im Vorjahr mindestens eine schwere Exazerbation erfahren haben.</small> </p> </font> </td> </tr> </tbody> </table> </th> </tr> </tbody> </table>

Arzneimittelletter2016

2016-12-20

Element

1826

Position

4

html

<!-- ################    KUNDEN-BEITRAG    ################ -->
            
            <table>
                <tbody>
                    <tr>
                        <th class="force-col" style="font-weight:normal;text-align:left;" valign="top">
                            <table class="news_pharma_2" width="660">
                                <tbody>
                                    <tr>
                                        <td>
                                            <h1 style="font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;font-size: 14px;text-transform:uppercase;margin-top:0px;">
                                                BOEHRINGER INGELHEIM INFORMIERT
                                            </h1>
                                            <h2 style="font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;font-size: 14px;color:#005CA9;margin-top:0px;margin-bottom:5px;">
                                                COPD- und Asthma-Therapie: Richtige Anwendung der Devices
                                            </h2>
                                            <font style="font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;font-size:12px;line-height:20px;color:#555555;" size="1" color="#555555" face="Helvetica,Arial,sans-serif;">

                                                <p>
Im Rahmen der COPD- und Asthmatherapie kommen sowohl der HandiHaler<sup>®</sup> als auch der Respimat<sup>®</sup> zum Einsatz – bei beiden handelt es sich um Devices zur Inhalationstherapie.<br>
<br>
Zu den im Handel befindlichen Arzneimitteln mit den genannten Devices der Boehringer Ingelheim GmbH zählen:
                                                </p>
                                                <ul>
                                                    <li><span>Spiriva<sup>®</sup> HandiHaler<sup>®</sup> / Indikation: Chronisch obstruktive Lungenerkrankung (COPD)
(1 x tägliche Anwendung (jede Kapsel insgesamt  2 x nacheinander inhalieren) zur gleichen Tageszeit)
</span><br><img class="" src="https://www.deutschesapothekenportal.de/fileadmin/news/newsletter/2016q4/newsletter_2016-12-16_g2.jpg" width="180" vspace="10" height="135"><span><small>Bild: HandiHaler<sup>®</sup>, Quelle: Boehringer</small></span></li>
                                                    <li><span>Spiriva<sup>®</sup> Respimat<sup>®</sup>/ Indikation: Chronisch obstruktive Lungenerkrankung (COPD) und  Zusatzherapie bei Asthma*
(1 x tägliche Anwendung (2 Hübe nacheinander) zur gleichen Tageszeit)
</span><br><img class="" src="https://www.deutschesapothekenportal.de/fileadmin/news/newsletter/2016q4/newsletter_2016-12-16_g3.jpg" width="180" vspace="10" height="135"><span><small>Bild: Respimat<sup>®</sup>, Quelle: Boehringer Ingelheim</small></span></li>
                                                </ul>
                                                
<p>
Beide Arzneimittel enthalten den Wirkstoff Tiotropiumbromid, der antagonistisch an muskarinischen Acetylcholin-Rezeptoren wirkt. Nach Inhalation wird der Muskeltonus der Bronchialmuskulatur geringer, wodurch der Atemwegswiderstand herabgesetzt wird, was zu einer besseren Lungenfunktion führt.
</p>

<p><strong>HandiHaler<sup>®</sup> und Respimat<sup>®</sup>: Richtige Anwendung</strong></p>

<p>
Neben der Wirkung des eingesetzten Wirkstoffes ist auch die richtige Handhabung des Inhalationsdevice ausschlaggebend für eine erfolgreiche Therapie. Häufig findet die erste Anwendungsschulung für ein Device in der Apotheke statt. Daher sind Kenntnisse über die Handhabung für ein kompetentes Beratungsgespräch erforderlich.
</p>

<p><strong>Service: Anwendungsvideos für HandiHaler<sup>®</sup> &amp; Respimat<sup>&reg;</sup></strong></p>

<p>
Sowohl Boehringer Ingelheim als auch die Deutsche Atemwegsliga e. V. bieten Anwendungsvideos an, die die genaue Anwendung der Devices zeigen und ggf. im Rahmen des Beratungsgespräches genutzt werden können.
</p>

<p>
<a target="_blank" href="https://www.boehringer-interaktiv.de/fachkreis/produkte/spiriva_copd/ueber/handihaler.htm?si=ato.1C2BJD.QEMFY.2W****#cstart" style="text-decoration:none;color:#005CA9;">» Anwendungsvideo HandiHaler<sup>®</sup> der Deutschen Atemwegsliga e. V. </a><br>
<a target="_blank" href="http://www.atemwegsliga.de/handiHaler.html" style="text-decoration:none;color:#005CA9;">» Anwendungsvideo Respimat<sup>®</sup> der Deutschen Atemwegsliga e. V. </a>
</p> 

<p>Weitere Informationen zur Therapie und Servicematerialien stellt Boehringer Ingelheim unter folgenden Link zur Verfügung: <a href="http://www.boehringer-interaktiv.de/" target="_blank">www.boehringer-interaktiv.de</a></p>

<p>
<a target="_blank" href="https://www.deutschesapothekenportal.de/fileadmin/user_upload/download/pflichttexte/pflichttext_spiriva.pdf" style="text-decoration:none;color:#005CA9;">» Pflichttext Spiriva<sup>®</sup>/Spiriva<sup>®</sup> Respimat<sup>®</sup></a>
</p>

<p>
<small>* Anwendungsgebiete: 1. Dauerhaft einzusetzender Bronchodilatator zur Befreiung von Symptomen bei chronischer obstruktiver Lungenerkrankung (COPD) 2. Ein zusätzlicher dauerhaft einzusetzender Bronchodilatator bei erwachsenen Asthma-Patienten, die als Dauertherapie eine Kombination aus inhalativen Kortikosteroiden (≥ 800 µg Budesonid/Tag oder Äquivalent) und langwirksamen Beta₂-Agonisten erhalten, und die im Vorjahr mindestens eine schwere Exazerbation erfahren haben.</small>
</p>             
                                            </font>
                                        </td>
                                    </tr>
                                </tbody>
                            </table>
                        </th>
                    </tr>
                </tbody>
            </table>

View InhalteArzneimittelletter2016 #44