Hydrochinon wird topisch zur Behandlung von Hyperpigmentierungen wie Melasma (Chloasma), Sommersprossen, Altersflecken oder anderen Hautverfärbungen verwendet.
Das Fertigarzneimittel PIGMANORM® Creme von Widmer fand Anwendung bei Melasma und postinflammatorischer Hyperpigmentierung, also Pigmentstörungen nach entzündlichen Hautveränderungen.